Merci pour ta réponse ElMuzo18.
Pour ma part, après avoir ouvert un ticket auprès des développeurs, ces derniers m'ont dit que ce bug était résolu dans les prochaines versions d'OCSNG.
J'ai donc téléchargé la version beta disponible sur le github et je l'ai installé.
Le problème est résolu grâce à cette manipulation. :)